Epostracismo

En la enciclopedia Espasa, en el tomo 20, se define espostracismo como:

EPOSTRACISMO (Etim. – Del gr. epostrakismos, deriv. de epostrakizeim, arrojar la concha á la superficie del agua, de epí, sobre, y óstrakon, concha.) m. Dep. ant. Juego ó deporte de la edad clásica, que consistía en lanzar una concha, un palo ó una piedra, haciéndole resbalar y rebotar sobre la superficie del agua en un lago ó estanque. Se le declaraba vencedor, según los escritores griegos y latinos que describen este juego, a aquel que lanzaba el proyectil más lejos el mayor número de veces.

Imagen tomada de la Wikipedia.

En Juegos de ingenio he descubierto varios vocablos en diferentes idiomas para referirse al mismo juego:

• En francés se dice «ricocher» o más bien «faire ricocher des pierres».
• En Guatemala, al hacer sapito se lo llama «jugar a la chata», por la forma plana o chata de las piedras.
• En catalán se usa la palabra «passanelles».
• Según el diccionario Longman, los ingleses usan la expresión «ducks and drakes», aunque en Estados Unidos se le conoce como «stone skipping».
  
• En castellano «epostracismo» no figura en el Diccionario de la Real Academia Española, pero sí el vocablo «cabrillas», con similar significado.
• Otras denominaciones con las que me he ido encontrando son «hacer aguadinas», «hacer patitos», «hacer ranas o la rana», «hacer chipichapas», «hacer chipi-chapas o txipitxapas», «hacer hondas», «capar el agua», «hacer sopas», «cortar el agua», «pan y quesito», «jugar a la chata», «jugar a las tagüitas», «hacer tabletas», «hacer locitas»,…

Curiosamente, existe un récord mundial de brincos o rebotes realizados por una piedra: se trata de 51, conseguidos el 19 de julio de 2007 por el ingeniero pensilvano Russell Byars. El anterior récord, de 40 rebotes, lo poseía desde 2002 el también estadounidense Kurt Steiner.

Vía | Reocities, Juegos de ingenio, Wikipedia,